《如蝶翩翩》是韩国tvN于2021年3月22日首播的电视连续剧，由韩东和执导、李恩美编剧，朴仁焕、宋江、罗文姬、洪承熙等主演。该剧改编自同名网络漫画，主要讲述了七十岁开始挑战跳芭蕾的老人和二十三岁在梦想面前踌躇彷徨的年轻芭蕾舞演员，通过芭蕾建立友情的成长故事。一个心怀梦想的70岁老人和一个拥有天赋的23岁少年在艰困的现实中彼此扶持并挑战成为芭蕾舞者。退休邮递员德出（朴仁焕 饰），在人生的尽头内心深处仍怀着芭蕾梦，为了实现比花还美丽的人生和长久的渴望勇于挑战芭蕾。虽然比别人开始的晚但却对芭蕾富有天赋的23岁青年采禄（宋江 饰），在艰苦的现实面前却有些彷徨的。从未想过足球以外其他东西的采禄，无意中看到了芭蕾舞台，生平第一次感受到了无法用语言表达的情感，而德出的出现也改变了采禄的人生。德出的妻子海楠（罗文姬 饰）不想让子女们感到负担，一心想安静的过日子，直到某一天丈夫德出声称要挑战跳芭蕾。按照爸爸的人生计划而度日的德出孙女恩浩（洪承熙饰），通过与采禄的相遇逐渐开始去寻找自己的梦想和幸福，重新站到了人生的起跑线。德出是一位退休的快递员，这天他参加朋友的葬礼，在葬礼上几位老友相遇，几位老人坐在一起聊天，转眼间他们已经年过七十。德出参加完葬礼便去看望好友教锡，德出路过一个舞蹈练习室，看到正在准备国立芭蕾舞团征选的采禄在舞蹈室练习，德出一直在外观望采禄练习，在德出的心中一直有着芭蕾梦。德出看到采禄发现自己后匆匆离开，采禄最近的状态不是很好，老师对采禄的状态有些不满意。 这天是德出的生日，子女们聚在一起为德出庆祝生日，蜡烛点上后德出的老婆海楠替德出说出了愿望。德出的小儿子圣官迟迟未到，德出的大儿子圣山和女儿圣淑因为借钱的事情争吵起来，圣官穿着随意迟迟到来。一家人坐在一起吃饭，圣山告诫女儿恩浩要好好上班，不然就像叔叔那样，圣山在暗自数落圣官，圣官听后非常不高兴，起身向德出告别离开。德出和海楠回家，圣淑家遇到困难，海楠想帮助圣淑。采禄这周将要参加征选，可他参加征选的一天是父亲出狱的日子，采禄心中烦闷去看望已故的母亲。 第二天德出一人在家无事，他便想着去找孙女恩浩吃饭，德出来到恩浩公司楼下，恩浩刚进入公司实习，她接了德出的电话告诉德出她已经吃过饭了，便匆匆将电话挂掉。德出一个人去餐厅吃饭，他遇到正在送外卖的老友，德出已经七十，他不知道自己想要去做什么事情。 采禄在餐厅打工，学生时期的朋皓凡来到餐厅吃饭，因为采禄父亲的事情，皓凡和采禄之前有解不开的心结。德出在回家的路上看到芭蕾舞团表演，他便去演播厅观看，采禄打工结束便来到演播厅观看，演出结束后大家各自离开。采禄为了征选一事一直在努力练习，老师看到采禄的练习告诉他现在的舞蹈没有任何感情，以前采禄的舞蹈并不像现在这样。 这天是采禄征选的日子同时也是父亲出狱的日子，到了采禄上场的时候他却离开，坐上公家车去往监狱。采禄在监狱门口未等到父亲出来，狱警告诉采禄李武英上午七点已经出狱，这时采禄接到了父亲的电话，武英告诉采禄要去大川工作，便将电话挂了。夜晚德出接到疗养院电话，好友教锡已经去世，教锡给德出留下了一份信。 因为采禄没有去参加征选的事情，老师非常生气，采禄便将原因告诉老师。德出在家中想到采禄跳舞的场景，年幼时的德出因为生活没能学习芭蕾舞，他想到教锡在临死前还想着自己的梦想。于是德出又来到采禄练舞的地方，德出告诉采禄他想学习芭蕾舞，采禄便带着德出见了升主老师，升主表示这里是个人练习室不是舞蹈培训班，升主只同意德出来这里观看。德出在舞蹈室看采禄练习，升主担心德出影响采禄，便不让德出观看，德出对于芭蕾舞的执着便在外面观看。 恩浩来到采禄打工的餐厅实习，恩浩不熟悉业务，采禄帮她解围。德出每天都来练习室，升主决定让采禄教德出跳芭蕾舞，采禄知道后非常震惊。