AppleTV+续订《为全人类》第三季。《为全人类第三季》是由乔尔·金纳曼、珊特尔·范圣滕等主演的电视剧，2022年6月10日在美国播出该剧故事围绕火星竞争展开，探索了如果全球太空竞赛永远不会终结会发生怎样的后果现在是 1992 年。凯伦和埃德离婚了，凯伦与山姆·克利夫兰一起创办了一家轨道太空酒店“北极星”。艾德和丹妮尔与他们的新配偶一起参加丹尼在北极星的婚礼。与此同时，艾伦（现为参议员）作为共和党候选人与比尔·克林顿竞选总统太空竞赛仍在继续，这次是去火星。莫莉现在完全失明，她负责宇航员计划，必须在艾德或丹妮尔之间做出选择来领导火星探险。玛戈是美国宇航局局长，她和谢尔盖在各自的太空计划上秘密互相帮助。然而玛戈不知道的是，谢尔盖奉苏联上级的命令提取信息。阿莱达正在为火星任务研发新型火箭发动机，玛戈通知她将前往月球监督其开发。宇宙垃圾一枚失败的朝鲜火箭损坏了北极星上的推进器，导致其旋转加速，最终将酒店撕裂。艾德在随后的疏散尝试中受伤，山姆被杀，但丹尼在进行太空行走以关闭损坏的推进器后设法拯救了北极星。凯伦将北极星卖给了 Helios Aerospace 的创始人 Dev Ayesa，该公司希望将其用于自己的商业火星任务。在美国宇航局，莫莉向艾德提出了他们的第一次载人火星任务，丹妮尔担任后备指挥官。当凯伦在北极星收拾行李时，丹尼·史蒂文斯来看她并承认他仍然爱她。艾伦宣布反科学福音派州长吉姆·布拉格 (Jim Bragg) 为她的总统竞选搭档。莫莉选择埃德激怒了玛戈，她当场解雇了莫莉，并任命丹妮尔代替。埃德暗示丹妮尔只是因为种族和性别才得到这份工作，这激怒了丹妮尔。凯伦前往赫利俄斯说服戴夫让艾德领导他们的任务。戴夫同意了，并为凯伦提供了一份工作，凯伦接受了。Dev 在电视直播中宣布赫利俄斯将把北极星改造成菲尼克斯将成为第一个到达火星的人，艾德将担任其任务指挥官。凯利从南极洲回来，向丹妮尔询问这位生物学家在美国宇航局机组人员中的职位，她同意了。凯伦向阿莱达提供了赫利俄斯的一份工作，但她拒绝了，并成为美国宇航局的飞行总监。比尔·施特劳瑟 (Bill Strausser) 加入赫利俄斯 (Helios) 担任飞行总监。丹尼酗酒并被捕，丹妮尔将他从任务中除名，但艾德打电话给他，并在丹尼被迫向妻子安布尔承认自己的麻烦之前给了他在凤凰城的一个职位。谢尔盖与玛戈走得更近，但被迫向她询问美国宇航局的核发动机设计，因为苏联的设计不起作用。她拒绝了，但克格勃特工勒索她并威胁要杀死谢尔盖。两年后，艾伦成为美国总统，所有三项任务都从地球轨道出发前往火星——凤凰城，来自詹姆斯敦的，以及来自拜科努尔的苏联Mars-94。