《最初的相遇，最后的别离》是由曹译文执导，郑晓龙监制，曹平担任总制片人，林更新、盖玥希、杜淳领衔主演的都市爱情悬疑剧 。该剧讲述了前缉毒警严谨在卧底贩毒集团调查陈年疑案时，与“似水流年”咖啡店老板季晓鸥相爱后，被一桩离奇的杀人案拖入漩涡，两人间爱情与悬疑交织的故事。该剧于2020年11月19日在优酷视频播出 [1]  。前缉毒警严谨在卧底贩毒集团调查陈年疑案时，与“似水流年”咖啡店老板季晓鸥相爱。一桩离奇的杀人案却将两人的爱情拖入深渊。真相迷雾重重，而严谨仿佛坠入无尽的黑暗，他和季晓鸥的爱情又将何去何从……五年前未结的特大贩毒案有了新线索，曾是缉毒警的商人严谨作为警方线人卧底贩毒集团，调查当年杀害好兄弟二子的真凶。在跟踪毒贩湛羽的过程中，严谨与率性善良的季晓鸥相遇，对她渐生情愫。这让单恋季晓鸥的湛羽萌生嫉妒，三人间的情感拉锯给严谨的缉毒工作带来很大阻碍和危险。卧底尚未结束，湛羽却惨遭谋杀，严谨成为首要嫌疑人，季晓鸥坚信严谨清白并携手律师最终打赢官司。严谨重获自由并与季晓鸥相爱。五年前缉毒队有内鬼的消息让严谨如获至宝，他通过排查渐渐发现湛羽被杀竟然与旧案有直接关联，而真凶竟然是对季晓鸥有救命之恩的好大哥冯卫星。就在严谨一步步接近真相时反被真凶陷害，严谨与躲在暗处的冯卫星展开激烈博弈，最终谋杀案和二子之死都水落石出，冯卫星被绳之以法。季晓鸥因拯救心爱之人，倒在了冯卫星刀下，生死未卜。 [2]黎原市的似水流年咖啡馆，被漂亮的女老板季晓鸥布置的充满了文艺气息。此时，没有其它顾客，黎原市刑侦支队副支队队长赵廷辉，正在对季晓鸥进行询问，问她跟严谨，湛羽之间的故事。季晓鸥回忆，一年前情人节那天，那天季晓鸥像往常一样待在似水流年，闺蜜空姐方妮亚一落地就来店里找她，非要带她参加一个社交派对，因为季晓鸥已经年近三十，但是却仍然是单身剩女，方妮亚想让她参加聚会多认识几个异性。灯红酒绿的派对上，男男女女都很疯狂，大家尽情的喝着跳着，唯有季晓鸥适应不了这种氛围，就抽空去了卫生间，出来洗手时，遇到了一个不断用冷水洗脸的男人，他已经醉的不轻了，还醉眼迷离的挑逗季晓鸥，被季晓鸥狠狠的打了一巴掌，气氛霎时变得紧张起来，恰在这时，警察进来检查，男人迅速的躲进了卫生间。黎原市禁毒支队副支队长程睿敏带头检查前来参加派对的人身上是否带毒品，每个人都接受了检查，那个男人也被搜身了，但是似乎并未有什么不妥，他还不忘调侃警察说自己的衣服很贵，弄坏了他赔不起。这，就是严谨，只不过当时季晓鸥和他并不认识。第二天，方妮亚有飞行任务，她离开似水流年的时候，拿走了季晓鸥经营咖啡店挣来的钱买了昂贵的提包，说等发工资再还给季晓鸥。季晓鸥要进货手头却没钱，她特意回一趟家，跟父母借钱，被妈妈赵亚敏一顿数落后，饭也不吃就要离开，爸爸追上去答应给她转一万块钱，哄着女儿开心的重回家里。季晓鸥乘公交车出门，刚刚上车的湛羽清秀白净，手拿着一只大提琴，季晓鸥不由得多看了几眼。可是临下车时，湛羽忽然晕倒。季晓鸥赶紧把湛羽送去了医院，并帮助他垫付了医药费，醒来的湛羽不好意思的说自己没钱，季晓鸥说等他有钱了再说，湛羽对这个漂亮的大姐姐很是感激。可是，等季晓鸥再去医院看他的时候，发现湛羽已经出院了。护士还安慰她，这个小孩看着就很精明，她就当破财免灾吧。严谨现在的身份是大老板，其实他也是一名警察，10·20是严谨作为缉毒警参与的最后一个案子。一年前，严谨拿到今日日报，小美人集团前年来的黎原，做着水产公司生意，搞着黑社会性质活动，严谨不想跟这些人都任何瓜葛，但他从老程那里得知，最近发现的毒品成分浓度竟然和六年前10·20特大贩毒案一模一样。他跟老程和二子是好兄弟，但二子在10·20任务中牺牲了