本片改编自日本推理小说家江户川乱步1928年的同名小说。法国教授阿历克斯·法约尔（伯努瓦·马吉梅BenoîtMagimel饰）是研究神秘的日本黑暗侦探小说家平田一郎的专家。阿历克斯自己的侦探小说在日本出版后取得了巨大成功，受邀来到京都参加宣传活动，他告诉出版社的本田（岛冈现GenShimaoka饰）他非常想拜见平田一郎，但几番努力均不得法。在一次晚宴中，阿历克斯认识了京都知名艺伎玉子（源利华LikaMinamoto饰），不禁陷入情网。玉子告诉阿历克斯自己的旧情人正是平田一郎。为情所动的阿历克斯全力帮助玉子排除危难，却没想到自己正陷入一场出人意外的阴谋……本片被提名2008年威尼斯电影节金狮奖。阴兽》（Inju, la bête dans l'ombre）是由法国导演巴贝特·施罗德执导的电影，于2008年上映。该电影的编剧为Jean-Armand Bougrelle和Eitan Arrusi。《阴兽》是一部悬疑惊悚片，以文学界的阴谋和复杂关系为背景展开故事。主要角色包括作家亨利·皮博（由伯努瓦·马吉梅尔饰演）和他的日本翻译员来美（由Lika Minamoto饰演）。亨利·皮博前往日本宣传自己的新小说，然而，他卷入了一个离奇的谋杀案和一个充满欲望和欺骗的阴谋之中。电影通过扭曲的故事情节和复杂的人物关系，展现了人性中的黑暗面和欲望的力量。伯努瓦·马吉梅尔和Lika Minamoto在电影中分别扮演着亨利·皮博和来美这两个角色，他们的出色演技为电影增添了紧张和戏剧性。其他主要演员还包括菅田俊、Maurice Bénichou和石桥凌等，他们的精彩表演也为电影增添了层次和深度。巴贝特·施罗德以其独特的导演风格和对心理层面的探索而闻名。在《阴兽》中，他通过运用暗示、悬念和非线性叙事等技巧，营造了一种紧张和令人不安的氛围。同时，电影还展示了日本文化和社会的一些特点，为观众提供了一个与众不同的视角。《阴兽》以其扣人心弦的故事和精彩的表演吸引了观众的关注。电影揭示了人性中的阴暗面和欲望的力量，以及权力和控制的影响。它是一部引人入胜的惊悚片，为观众带来了紧张刺激的观影体验。