男孩子气的女孩劳拉（佐伊·赫兰 Zoé Héran饰）时常被误认为是男生，而且她自己也不认同自己的女孩性别。一天，她跟随家人搬到了新的社区生活。在这里，劳拉干脆彻底把自己打扮成男孩“米克尔”，剪短发、穿男孩子的衣服，更像男孩子一样赤膊踢球、游泳。这很自然的吸引了女孩儿莉 莎（让娜·蒂森 Jeanne Disson饰）的注意力，两个年龄相仿的女孩相互倾慕，逐渐成为“两小无猜”的小情侣。　　劳拉这场瞒天过海的谎言，会随着暑假结束的到来而被拆穿么？劳尔 (Laure) 是一个 10 岁的孩子，她的家人搬到了巴黎的新地址。劳尔看到一群男孩在窗外玩耍，就去和他们一起玩，但他们很快就消失了。相反，劳尔遇到了邻居女孩丽莎。丽莎认为劳尔是个男孩，并询问劳尔的名字。经过片刻思考，劳尔想出了男性名字“Mickaël”。丽莎随后将米凯尔/劳尔介绍给邻居的其他孩子，并表示米凯尔是公寓大楼的新孩子。米凯尔与丽莎和男孩们成为朋友，和他们一起踢足球。当受邀去游泳时，米凯尔将一件连体泳衣剪成男式泳裤，并制作了一个粘土阴茎放入里面。随着时间的推移，丽莎和米凯尔变得更加亲密，丽莎最终亲吻了米凯尔。米凯尔也越来越被男孩们所接受。有一天，在玩耍时，丽莎给米凯尔化妆并评论道：“作为一个女孩，你看起来很棒。” 米凯尔回家时把脸藏在连帽衫下，但劳尔的母亲说她喜欢这样，鼓励她变得更有女人味。当丽莎来到公寓寻找米凯尔时，她遇到了劳尔早熟的六岁妹妹珍妮。这次谈话让珍妮意识到劳尔一直表现得像个男孩。珍妮与劳尔对质，想要告诉父母，但当劳尔答应在整个夏天的所有外出活动中都会带她一起去时，她很快就很高兴有一个哥哥，她说这比有一个哥哥“好多了”一个大姐姐。她还帮助米凯尔把头发剪得更孩子气，并承诺保守米凯尔的秘密。米凯尔因其中一名男孩推搡珍妮而与他发生争执，男孩和他的母亲来到米凯尔家门口，告诉米凯尔的母亲她儿子的不良行为。劳尔的母亲很快就理解并配合，但在访客离开后，她斥责劳尔“假装成男孩”。珍妮理解劳尔的困境，并尽力在情感上支持她的兄弟姐妹。劳尔的母亲强迫劳尔穿上裙子，并带劳尔去了劳尔打的男孩的公寓，也去了丽莎的公寓。丽莎惊讶地发现米凯尔穿着裙子，然后一言不发地跑开了。劳尔深感尴尬，走进了树林。在那里呆了一段时间后，劳尔脱下蓝色连衣裙，穿上背心和男孩风格的短裤。米凯尔离开丢弃的衣服，看到远处的其他孩子。米凯尔可以听到他们在说话，猜测米凯尔是否是女孩。当他们发现米凯尔时，男孩们追赶并抓住了米凯尔，并说他们要看看米凯尔是否真的是一个女孩。丽莎站起来反对他们，并告诉他们不要打扰米凯尔。但当他们告诉丽莎：“你吻了他。如果是个女孩，那就太恶心了，不是吗？” 丽莎同意了，并不情愿地看着米凯尔的短裤，米凯尔泪流满面，但还是让她这么做。丽莎很震惊。男孩们和丽莎离开了，而米凯尔则留在树林里，一脸悲痛。后来，人们看到劳尔的母亲生下了一个男婴。一家人在家里共度时光，劳尔不想出去。然而，劳尔看到丽莎在窗外等候，便出去看她。长时间的沉默后，丽莎轻声询问劳尔的名字。“我叫劳尔”，劳尔微笑着回答道。