作曲家George Webber是个事业成功的男人，他为了逃避牙疼和头疼而来到加州度假。在海滩上他为一个少女意乱情迷，而对方恰巧是自己牙医的女儿，这次艳遇甚至改变了Webber对人生态度在他的女演员女友萨曼莎·泰勒为著名富有的作曲家乔治·韦伯举办的 42 岁生日派对上，乔治发现自己无法应对自己的年龄。乔治在车里瞥见了一位即将结婚的新娘，立刻就被她的美丽迷住了。他跟着她到教堂，撞上了一辆警车，被蜜蜂蜇伤，差点扰乱婚礼。那天晚上晚些时候，山姆和乔治就他对待女性的方式以及监视邻居亲密行为的习惯发生争执（后来证明这是双方同意的）。乔治拜访了主持婚礼的牧师，得知这位女士是珍妮·迈尔斯，她是比佛利山庄一位著名牙医的女儿。第二天，乔治在监视邻居时用望远镜击中了自己，并从路堤上摔了下来，导致他错过了萨姆的电话。他仍然对珍妮念念不忘，并安排她父亲去看牙医，并得知珍妮和她的丈夫大卫去墨西哥度蜜月。令人滑稽且难以置信的治疗量加上大剂量奴佛卡因的效果立即酗酒加剧了这种情况，使乔治完全语无伦次。山姆终于拨通了他的电话，但误认为他是入侵者，并报了警，警察用枪指着乔治，试图听懂他的胡言乱语。乔治前往邻居家参加正在进行的狂欢，但山姆通过望远镜发现了他，两人之间的裂痕进一步扩大。乔治冲动地登上飞机，跟随这对新婚夫妇前往他们在墨西哥的专属度假胜地。在酒吧里，乔治遇到了缺乏自信的老熟人玛丽·刘易斯。当他们尝试风流韵事时，玛丽将乔治在床上的不足解释为她自己的不安全感的证实。在海滩上，乔治看到穿着泳装的珍妮，再次被她的美丽所震惊。乔治注意到她的丈夫在冲浪板上睡着了，于是租了一艘双体船救了大卫，使他成为英雄。山姆在电视新闻广播中看到乔治，并试图联系他，但没有成功。大卫因晒伤住院，让珍妮和乔治能够独处。珍妮吸食大麻并引诱乔治，但当珍妮接到大卫的电话并漫不经心地告诉他乔治的存在时，他感到震惊。乔治对大卫完全不关心的态度更加困惑。珍妮解释了他们公开和诚实的关系，并透露她嫁给大卫只是因为她保守的父亲的压力。乔治意识到珍妮认为他们的幽会只不过是一次随意的风流韵事，于是乔治离开了。飞回家后，乔治通过道歉并表现出新的成熟来与山姆和解。乔治在他的留声机上启动Boléro（持续15 秒）时，受到了 Jenny 的启发。+1 ⁄ 4分钟，做爱的适当持续时间），他在邻居的望远镜的全视野下与山姆做爱，但邻居对他为乔治提供色情娱乐却没有得到任何回报感到沮丧，现在没有观看。