全国最优秀的运动员都在 Pirineos High Performance Center 训练，包括国家花样游泳队队长阿玛雅。她对自己要求极高，不允许出现任何错误。但当她的队友兼好友努丽娅第一次超越她时，阿玛雅意识到有些运动员的表现正在以难以解释的方式提高... 多年来，她们一直将身体推至极限，将生命奉献于这项运动，现在则面临着一个两难抉择：她们愿意行至何处？
Season 3 will pick up three years after the events of the Season 2 finale, in which Susan was made partner, but much of the rest of the team split off for new pursuits. Season 3 will follow Luke, Susan, and their team as they continue to help clients buy
布朗医生（特里特·威廉斯 Treat Williams 饰）带着儿子艾弗拉姆（格里高利·史密斯 Gregory Smith 饰）和女儿达利亚（薇薇·卡登尼 Vivien Cardone 饰）来到了雪山镇，尽管这里风光秀丽风景宜人，但这美好的一切并没有治愈布朗医生心中的伤痛。原来，曾经的布朗医生是一名工作狂，一心扑在事业上的他忽略了自己的家庭，而他的冷漠和大意便是直接导致其家庭破碎的罪魁祸首。如今，心中充满了悔恨之情的布朗医生来到了妻子朝思暮想的雪山镇，在这里，他决心再给自己一次机会扮演好“父亲”这个角色。
